Skip to main content

Legal information


This site, accessible at, is the property of COMPAGNIE PARISIENNE GESMAN, a limited liability company with a capital of 9000 Euros, registered in the PARIS Trade and Companies Register under number 514 653 401, whose registered office is located in PARIS (75015), at 22, rue Saint-Saëns.

The director of the publication of the Site is Samuel Gassmann.

The site is hosted by OVH, a SAS with a capital of €10,000,000, registered in the Roubaix - Tourcoing Trade and Companies Register under number 424 761 419 00045, whose head office is located in Roubaix (59100), at 140 Quai du Sartel.

Access to this Site and the use of its content are subject to the terms of use described below. By accessing and browsing the Site, the Internet user accepts without reservation the following details:


2.1 Ownership
The trademark "Samuel Gassmann" and logos linked to the company COMPAGNIE PARISIENNE GESMAN, whether registered or not, displayed on the site, as well as the domain name " are the exclusive property of the company COMPAGNIE PARISIENNE GESMAN.
The site as a whole, as well as the elements that make it up (notably texts, soundtracks, software, animations, photographs, videos, illustrations, logos, and more generally any distinctive sign etc.) constitute intellectual works protected by articles L.111-1 and following of the Intellectual Property Code. The site and its components are the exclusive property of COMPAGNIE PARISIENNE GESMAN, the only company authorised to use the intellectual property rights and personality rights relating thereto, in particular trademarks, models, copyrights and image rights, either as a matter of origin or by virtue of a licence or express authorisation.

2.2 Sanctions
The use of all or part of the site, in particular by downloading, reproduction, transmission, representation or distribution for purposes other than for the personal and private use of the Internet user for non-commercial purposes is strictly prohibited. The violation of these provisions subjects its author to the sanctions provided for both by the Intellectual Property Code, particularly with regard to copyright infringement (Article L.335-3), trademark law (Article L.716-9) and by the Civil Code with regard to civil liability (Article 9, Articles 1382 et seq).

2.3 Hypertext links
The creation of any hypertext links to any of the web pages or elements making up the site is prohibited, except with the prior written authorisation of COMPAGNIE PARISIENNE GESMAN, which authorisation may be revoked at any time. All sites with a hypertext link to the site or to any of its components are not under the control of COMPAGNIE PARISIENNE GESMAN and the latter therefore declines all responsibility (particularly editorial) concerning access to and the content of these sites.


3.1 Nature of personal data
Personal data is understood to mean any personal information (in particular: login, password, surname, first name, date of birth, e-mail and postal addresses, town, State/Department) that Internet users are likely to provide to COMPAGNIE PARISIENNE GESMAN, in particular via the "CONTACT" section of the site.
The personal information that may be collected on the site is mainly used by the publisher for the management of relations with you, and where applicable, for the processing of your orders.
This data, whatever its nature, enables COMPAGNIE PARISIENNE GESMAN to identify and get to know Internet users better, whether directly or indirectly.
It is recorded in the publisher's customer file, and the file thus compiled from personal data is declared to the CNIL (see below).
When Internet users provide data of a personal nature, they undertake to answer the questions asked of them and to provide COMPAGNIE PARISIENNE GESMAN with accurate information that does not prejudice the interests or rights of third parties.

3.2 Consent
No personal data is collected without the consent of Internet users. The optional or obligatory nature of the information to be communicated to COMPAGNIE PARISIENNE GESMAN in this context will be indicated to Internet users beforehand. Internet users are under no obligation to transmit personal data to COMPAGNIE PARISIENNE GESMAN.
In any event, if the Internet user does not wish to provide all or part of the personal information, he or she may advise COMPAGNIE PARISIENNE GESMAN by sending an email to the following address: contact[at]

3.3 Identity of the person responsible for processing personal data
COMPAGNIE PARISIENNE GESMAN is responsible for the collection and processing of personal data carried out on the site.

3.4 Recipient(s) of personal data
COMPAGNIE PARISIENNE GESMAN is the sole recipient of the personal data collected on the site.
The information collected may be communicated to third parties linked to the publisher by contract for the execution of subcontracted tasks necessary for the management of the internet user's account and without the internet user's consent. In the event of a proven infringement of legal or regulatory provisions, this information may be communicated to the judicial authorities at their express and justified request.

3.5 Rights of the Internet user
In accordance with the law "Informatique et Libertés" n° 78-17 of 6 January 1978 as modified by the law "relative à la protection des personnes physiques à l'égard des traitements de données à caractère personnel" n°2004-801 of 6 August 2004, the site has been declared to the CNIL (receipt n° 1622446). Each Internet user has a right of access, a right to rectify, complete, update, lock, oppose or delete personal data concerning him/her. To exercise these rights, the Internet user may contact the company COMPAGNIE PARISIENNE GESMAN by e-mail at the following address: contact[at]
For security reasons and to avoid any fraudulent request, this request must be accompanied by proof of identity. After processing the request, this proof will be destroyed.

3.6 Cookies
COMPAGNIE PARISIENNE GESMAN may implant a "cookie" (alphanumeric identifier) in the hard disk of the Internet user's computer for the sole purpose of being able to recognise him/her when he/she next visits the site. Users are reminded that they may oppose the recording of "cookies" on their hard disk by configuring their internet browsing software (Internet Explorer, Mozilla Firefox, Chrome, Netscape, etc.) in this way. To this end, it is recommended that the user refers to the instructions for use ("Help" section of the browser's toolbar) of his or her Internet browsing software or obtains any useful information from the publisher of said software.
The site may automatically collect standard information. Any information collected indirectly will only be used to monitor the volume, type and pattern of traffic using this site, to develop the design and layout of the site and for other administrative and planning purposes and generally to improve the service we provide to you.


COMPAGNIE PARISIENNE GESMAN endeavours to ensure, to the best of its ability, that the information published on the site is accurate and up to date, and reserves the right to correct the content of the site at any time and without notice. However, COMPAGNIE PARISIENNE GESMAN cannot guarantee the accuracy, precision and exhaustiveness of the information made available on the site, which information does not constitute a guarantee or a commitment on the part of COMPAGNIE PARISIENNE GESMAN with regard to the Internet user.
In particular, COMPAGNIE PARISIENNE GESMAN may not be held responsible:

any imprecision, inaccuracy or omission concerning the information available on the site;
any damage resulting from computer intrusion by a third party leading to a modification of the information made available on the site;
and more generally, any damage, direct or indirect, whatever the causes, origins, natures and consequences, caused as a result of access by any person to the site or the impossibility of accessing it, as well as the use of the site and/or the credit given to any information coming directly or indirectly from the latter.
COMPAGNIE PARISIENNE GESMAN implements means intended to ensure the security of the files constituted from the personal data collected on the site. However, it is reminded that COMPAGNIE PARISIENNE GESMAN does not control the risks linked to the functioning of the Internet and draws the attention of Internet users to the existence of possible risks in terms of confidentiality of data transiting via this network.


COMPAGNIE PARISIENNE GESMAN informs Internet users consulting the site that the present notices may be modified at any time. These modifications are published when they are put on line and are deemed to be accepted without reservation by any Internet user who accesses the site after they have been put on line.


The present mentions are established in accordance with French law and in particular with the provisions of law n°2004-575 of 21 June 2004 "for confidence in the digital economy" and law n°78-17 of 6 January 1978 "Informatique et Libertés" modified by law n°2004-801 of 6 August 2004 "relative to the protection of individuals with regard to the processing of personal data". The French courts are territorially competent to hear any dispute relating to the use of the site, except for provisions to the contrary arising from the Brussels Regulation of 20 December 2000 on jurisdiction and the enforcement of judgements.
For any question that the Internet user may have concerning the use of the site and/or the present notices, or for any request that he or she may wish to address to COMPAGNIE PARISIENNE GESMAN, he or she may send an e-mail to the following address: contact[at]

Samuel Gassmann 2021 - France


Website development
Khalil Antoun

Aurélien Mole
Alexis Dahan
Samuel Gassmann

Carine Soyer